Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
職人
craftsman; artisan; skilled workernoun
が
subject markergrammar
鮫皮
sharkskin; shagreen; shark leathernoun
を
object markergrammar
撓め
to treat leather or sharkskin with glue and pound until hard-> 撓めるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
刀
sword; katana; scalpel; chisel; burin; graver; knife moneynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
柄
hilt; haft; handle; handgripnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
巻き付け
twine around; coil around-> 巻き付くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar