Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

肩かたのツボを押おすと気き持もちいいです。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

pot; jar; vase; dice cup; basin; depression; aim; key point; essence; acupuncture point; pressure point; position on the fingerboard; target (for an arrow)

push; shove; thrust; press down; press a button; apply pressure; stamp; affix a seal; apply by pressing on; affix gold leaf; press someone; push someone to agree; put pressure on; be overwhelmed; be overpowered; be outmatched; push ahead; proceed with; stick to; do despite; brave; push aside; make sure; double-check; emphasize as a reminder; run late; fall behind schedule; push in go; extend stones forward against an opponent

quotation, conditional, companion, or and marker

気き持もちいい

feels good; pleasant; comfortable

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit