Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
胴欲
avarice; greed; heartlessnessna-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
金
money; metalnoun
を
object markergrammar
ため込む
accumulate; store up; hoard-> 溜め込むgodan verb
だけ
only; justgrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人生
life; one's lifenoun
は
topic markergrammar
虚しい。
empty; void; hollow; vain; futile; fruitless; lifeless; empty of lifei-adjective