Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
能
ability; talent; function; Noh theatre; Noh dramanoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
あしらい
treatment; handling; reception; arrangement; garnish; addition; musical accompaniment (in noh)noun
が
subject markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
動き
movement; motion; move; trend; development; change; fluctuationnoun
を
object markergrammar
引き立てる。
set off to advantage; enhance; bring out the best in; support; promote; patronize; rouse (spirits); cheer up; lift; march (a prisoner) off; haul someone off; slide (a door) shutichidan verb