Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
能面
noh masknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
喝食
meal announcer (Zen monastery); announcing meals (Zen monastery); Noh mask of a young meal announcernoun
は、
topic markergrammar
少年
boy; young boy; juvenile; minor; childnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
面影
face; looks; countenance; vestige; trace; remindernoun
を
object markergrammar
残し
leave behind; leave remaining; leave unfinished; not finish; save; set aside; reserve; leave to someone; bequeath; hold on in the ring; stay in-> 残すgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar