Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
脚気
beriberi; thiamine deficiencynoun
は
topic markergrammar
ビタミン
vitaminnoun
B
-1
-の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
不足
shortage; lack; insufficiency; dissatisfaction; discontent; complaintnoun, suru verb, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
起こる。
happen; occur; arisegodan verb