Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
膏沃
fertile soil; fertile land; fertilitynoun, noun-modifying
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
地
earth; ground; land; soil; place; site; location; territory; enemy land; controlled area; bottom side; bottom edge; earth element; earth among the five elementsnoun, noun suffix
は
topic markergrammar
農耕
farming; agriculture; cultivationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
適し
fit; suit; be suitable-> 適するsuru verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
古典
classic work; the classicsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
記さ
write down; note down; jot down; mention; describe; give an account of; inscribe; mark; brand; remember; engrave in one's mind-> 記すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar