Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
自分でも
I myself; oneself; by oneself; even I; even oneselfexpression
萌え豚
anime freak; otaku obsessed with female charactersnoun
だ
plain copulagrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
思う
think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remembergodan verb
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
やめ
stop; quit; discontinue; cancel; give up; abstain-> 止めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar