Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
英語
English (language)noun
が
subject markergrammar
下手
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactfulna-adjective, noun
で
continuative form of the copulagrammar
恥ずかしい。
embarrassed; embarrassing; ashamed; shy; shameful; disgracefuli-adjective