Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
自然農法
natural farming; the Fukuoka methodnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
粘土団子
seed ball; clay dumplingnoun
を
object markergrammar
畑
field; cultivated land; vegetable plot; field (of specialization); area; line of work; womb; birthplace; originnoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
まい
scatter; sprinkle; strew; distribute; hand out; give out; shake off; give the slip; lose (a pursuer)-> 撒くgodan verb
て
connective te-formgrammar
種をまき
sow seeds; sow the seeds of (something)-> 種をまくexpression, verb
ます。
polite non-pastgrammar