Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
自転車
bicycle; bikenoun
を
object markergrammar
よけよう
dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the way-> 避けるichidan verbvolitional form of よける
として
as; in the role ofgrammar
転ん
fall down; fall over; trip; turn out; end up; play out; abandon Christianity; apostatize; roll; tumble; prostitute in secret (archaic, geisha)-> 転ぶgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar