Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
舞妓
maiko; apprentice geisha (in Kyoto)noun
さん
Mr; Mrs; Miss; Ms; -san; politeness markersuffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
花簪
ornamental hairpin with flowers; chamomile sunray; Rhodanthe anthemoidesnoun
は
topic markergrammar
季節
season; time of yearnoun, no-adjective
ごと
each; every-> 毎noun, noun suffix, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
変わり
change; be transformed; vary; move to; be changed to another place; be different; be unusual; be uncommon-> 変わるgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar