Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
舞妓
maiko; apprentice geisha (in Kyoto)noun
さん
Mr; Mrs; Miss; Ms; -san; politeness markersuffix
は
topic markergrammar
毎朝、
every morningnoun, adverb
髪
hair (on the head)noun
を
object markergrammar
結い上げる
put one's hair up; arrange one's hair upichidan verb
のに
although; despite; in order togrammar
時間がかかる。
take time; require timeexpression, verb