Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

1000 character limit

Sentence

船ふねは港みなとの手て前まえで回かい頭とうした。

Span Details

船ふね
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containers
noun, noun suffix, counter
は
topic marker
grammar
港みなと
harbor; port
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
手て前まえ
in front of oneself; the near side; nearby foreground; just before reaching; this side of a place; one's position; face; appearances; honour; skill; dexterity; artistry; tea-ceremony procedure; tea-making form; I; me; you
noun, pronoun
で
location, means, or scope marker
grammar
回かい頭とう
changing course; turning
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar