Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

船ふねは発はっ光こう信しん号ごうを使つかって他ほかの船ふねと通つう信しんした。

Span Details

船ふね
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containers
noun, noun suffix, counter
は
topic marker
grammar
発はっ光こう信しん号ごう
flash signal; light signal
noun
を
object marker
grammar
使つかっ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
て
connective te-form
grammar
他ほか
another place; somewhere else; outside; other; another; the rest; beyond; outside (expectations); except; other than; besides; in addition to
noun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
船ふね
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containers
noun, noun suffix, counter
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
通つう信しん
correspondence; communication; transmission; signal; telecommunications; news dispatch; report; news
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar