Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
船長
ship's captain; skipper; length of a ship; boatmannoun
は
topic markergrammar
右
right; right-hand side; right hand; the above; above-mentioned; the foregoing; the political right; rightist; the better one; one who surpasses anothernoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
転舵
change of course; steeringnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
よう
positive; yang; the open; a visible or public place-> 陽noun, no-adjective
指示
indication; designation; pointing out; instructions; directions; ordersnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar