Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
色仕掛け
seductive tactics; using sex appeal to get one's waynoun
で
location, means, or scope markergrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
を
object markergrammar
だまそう
trick; deceive; cheat; swindle; coax; soothe; calm by distracting-> 騙すgodan verbvolitional form of だます
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix