Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
色留袖
formal kimono with patterns at the hem; married woman's ceremonial kimononoun
は
topic markergrammar
結婚式
wedding; marriage ceremony; nuptialsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
参列
attendance; participation; presencenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
着
wear (from the shoulders down); put on (upper-body or full-length clothing); take (blame, responsibility); bear (a burden)-> 着るichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar