Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

花はな札ふだでは、なめのカードを引ひくことがある。

Span Details

花はな札ふだ

hanafuda; flower cards

contrastive で + は; then; well then

lick; licking; bottom card of the draw pile; medicine taster; tasting for poison

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

card (information, filing); card (greetings, congratulations); playing cards; credit card; debit card; matchup; pairing; program (sports); card (to play); hand; bargaining chip; leverage; tactic; dough scraper; spatula

pull; tug; lead; attract; draw (attention, interest); pull back; draw in (hand, chin, stomach); draw (a card, tile); draw (a line, plan); catch (a cold); play (stringed or keyboard instrument); look up; consult (dictionary, reference); haul; tow (vehicles); subtract; deduct; recede; ebb; fade; be descended from; inherit (a trait); quote; cite; raise (as evidence); install (utility); lay on (electricity, gas); supply (water); hold (a note); apply (lipstick, oil, wax); move back; retreat; fall back; lessen; subside; go down (swelling); resign; retire; quit; be put off; recoil; cringe

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb