Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
花鳥風月
beauties of nature; traditional themes of natural beauty; artistic pursuits involving nature themesnoun
を
object markergrammar
愛でる
love; cherish; hold dear; admire; appreciate; take delight inichidan verb
心
mind; heart; spirit; meaning; point; hidden sensenoun
は、
topic markergrammar
古くから
from long ago; since ancient timesexpression, no-adjective
日本人
Japanese person; Japanese peoplenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
親しま
become close to; befriend; get familiar with-> 親しむgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar