Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
若者
young person; young people; the youthnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
通語
common saying; slang; argotnoun
が
subject markergrammar
次々
one after another; in succession; one by oneadverb, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
生まれる。
to be bornichidan verb