Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
若衆
young person; youth; pre-coming-of-age boy (Edo period); young male prostitute (historical); young kabuki actor-prostitute; younger partner in male homosexual relationship (historical)noun
は
topic markergrammar
歌舞伎
kabuki; traditional Japanese dramanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
世界
the world; society; the universe; sphere; circle; world; world-renowned; world-famous; Buddhist realm; spacenoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
役割を果たした。
play a role; serve a function; play a part-> 役割を果たすexpression, verb