Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
英語
English (language)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
「un-」
--> UNnoun
や
and; such things asgrammar
日本語
Japanese (language)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
「お-」
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
は
topic markergrammar
接頭
prefixnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
例
example; instance; illustration; precedent; custom; habit; practicenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit