Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
荒波
raging waves; stormy seas; hardships; adversity; troublesnoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
船体
hull; ship's bodynoun
が
subject markergrammar
激しく
violent; furious; tempestuous; intense; extreme; fierce; strong; fervent; vehement; passionate; incessant; relentless; unremitting; steep; precipitous-> 激しいi-adjective
動揺
shaking; swaying; pitching and rolling; oscillation; agitation; unrest; turmoil; feeling shakennoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar