Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
薬
medicine; pharmaceutical; drug; chemical agent; efficacious substance; glaze; pottery glaze; illegal drug; narcotic; small bribe; sweetenernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
成分
ingredient; component; compositionnoun
を
object markergrammar
粉砕
pulverization; grinding into powder; crushing; smashing; demolishingnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
カプセル
capsulenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
詰める。
stuff into; jam; cram; pack; fill; plug; stop up; shorten; move closer together; reduce spending; conserve; focus intently on; strain oneself to do; work out details; bring to a conclusion; wind up; be on duty; be stationed; corner; trap; checkmate; cut off one's finger; catch one's finger; do non-stop; do continuously; do completely; do thoroughly; force someone into a difficult situation by ...ichidan verb, auxiliary