Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
蘇芳
sappanwood (Caesalpinia sappan); sappanwood dye; red dye from sappanwood; layered color (light brown front, dark red back)noun
は
topic markergrammar
マメ科
Fabaceae; pea family; legume familynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
植物
plant; vegetationnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
染料
dye; dyestuff; coloring agentnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary