Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

蘭らん領りょう印いん度どは第だい二に次じ世せ界かい大たい戦せん中ちゅうに日本にほん軍ぐんに占せん領りょうされた。

Span Details

蘭らん領りょう印いん度ど
Dutch East Indies
noun
は
topic marker
grammar
第だい二に次じ世せ界かい大たい戦せん
Second World War; World War II; WWII
noun
中ちゅう
medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; China
noun, suffix
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
日本にほん軍ぐん
Imperial Japanese military
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
占せん領りょう
occupying; taking over; having all to oneself; military occupation; seizure; capture
noun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary
-> されるgrammar
た。
past tense or completed action
grammar