Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
蛇
snake; serpent; large snakenoun
を
object markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
て、
connective te-formgrammar
思わず
unconsciously; involuntarily; without thinkingadverb
飛び退っ
leap back; jump back-> 飛び退るgodan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar