Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
蜂の巣
beehive; hive; honeycomb; full of holes; Swiss cheese; beef reticulum; honeycomb tripe; swage blockexpression, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ハニカム
honeycombnoun
は
topic markergrammar
六角形
hexagonnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
部屋
room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stablenoun
が
subject markergrammar
並ん
line up; stand in a line; be in a row; rival; match; equal-> 並ぶgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar