Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
血色素症
hemochromatosisnoun
は、
topic markergrammar
体内
inside the body; interior of the bodynoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
鉄
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, etc.); railway; railway enthusiast; railfannoun, no-adjective, noun suffix, noun prefix
が
subject markergrammar
過剰
excess; surplus; overabundancenoun, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
蓄積
accumulation; store; build upnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit