Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
袋
bag; sack; pouch; skin of a fruit; peel; dead end; blind alley; plot of land surrounded by waternoun
が
subject markergrammar
破れ
tear; rip; get torn; wear out; break down; collapse; fall through-> 破れるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
米
rice; husked rice grains; staple; essential product; necessity; online commentnoun
が
subject markergrammar
どばどば
gushing out; pouring out in large amountsadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
こぼれ
spill; fall out; overflow; peek through; show from within; become visible; escape; slip out; well up-> 零れるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar