Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
被服費
clothing expenses; clothing allowancenoun
は
topic markergrammar
家計
household finances; family budgetnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light districtnoun, adverb, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
大きな
big; large; greatpre-noun adjective
割合
rate; ratio; percentage; proportion; comparatively; relatively; contrary to expectationsnoun, adverb
を
object markergrammar
占める。
occupy; hold; account for; make up; take upichidan verb