Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
補助元帳
subsidiary ledgernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
取引先
customer; client; business partnernoun
ごと
each; every-> 毎noun, noun suffix, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
売掛金
accounts receivable; outstanding salesnoun
が
subject markergrammar
記録
record; log; documentation; record (sports, etc.); best marknoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar