Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
裸
nakedness; nudity; bare; uncovered; bald; penniless; broke; open; frank; unconcealednoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
木々
many trees; every tree; all kinds of treesnoun
が
subject markergrammar
空
sky; the air; the heavens; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling; from memory; by heart; falsehood; lie; somehow; vaguely; fake; pretendednoun, noun prefix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
枝
branch; bough; twignoun
を
object markergrammar
伸ばし
grow long; let grow; lengthen; extend; stretch; reach out; hold out; straighten; smooth out; spread evenly; roll out; thinly apply; dilute; thin out; postpone; put off; extend a deadline; prolong; extend in duration; develop; strengthen; expand-> 伸ばすgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar