Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
西部劇
Western (film genre)noun
で
location, means, or scope markergrammar
ドンパチ
bang bang; sound of gunfire; shootout; gunfight; conflictadverb, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
銃声
gunshot sound; report of a gunnoun
が
subject markergrammar
響い
resound; echo; be heard far away; reverberate; vibrate; shake; come home; remain with one; linger in one's mind; have an effect; make an impression; affect-> 響くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar