Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
見た目
appearance; looknoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
裏腹
opposite; contrary; reverse; front and back; back to back; inseparablena-adjective, noun
に、
adverbial form after a na-adjectivegrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
実は
actually; as a matter of fact; to tell the truthexpression, adverb
臆病
cowardly; timid; easily frightenedna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar