Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
言い
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
たい
want to dogrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
全部
all; the whole; altogethernoun, no-adjective, adverb
言い終え
finish saying; say all of-> 言い終えるichidan verb
たら、
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particleparticle, conjunction
鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
すっきり
refreshed; relieved; pleasantly clear; neat; shapely; refined; cleanly; smoothly; without trouble; clearly; plainly; distinctly; completely; thoroughly; not at all; not even slightlyadverb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar