Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
警察
police; police officer; police station; self-appointed enforcer; busybody; vigilante; gatekeepernoun, noun suffix
は
topic markergrammar
容疑者
suspectnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
身柄拘束
physical restraint; taking into custody; detentionnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
踏み切っ
take off; jump; leap; take the plunge; decide; embark on; step out of the ring-> 踏み切るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar