Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
警察
police; police officer; police station; self-appointed enforcer; busybody; vigilante; gatekeepernoun, noun suffix
は
topic markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
が
subject markergrammar
ヤク
wild yak; Bos mutus; domestic yak; Bos grunniensnoun
薬やくdope; narcotic; drug
を
object markergrammar
売っ
sell; betray; sell out; make a name for oneself; establish a reputation; pick a fight; provoke; force on someone-> 売るgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
ところを
although (it is a certain time or condition); even though normallyparticle, conjunction
捕まえ
catch; capture; arrest; grab; hold onto; clutch; stop (someone); hail (a taxi); detain; towards (someone); at (someone); in (someone's) face-> 捕まえるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar