Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
護法
defence of Buddhist doctrines; guardian deity of Buddhism; defence of the constitution; spiritual power to ward off evil and illnessnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
僧
monk; priest; sangha; Buddhist communitynoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は
topic markergrammar
経典
sacred books; sutras; scripturesnoun
を
object markergrammar
守り
protect; guard; defend; keep (a promise); observe (rules); follow-> 守るgodan verb
続け
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...-> 続けるichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar