Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
豚フル
swine flu; swine influenzanoun
って、
you said; he said; she said; they said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now; of course; the said ...; said ...; says that ...; I hear that ...; as for the term ...; as for ...particle
豚インフルエンザ
swine influenza; swine flunoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
略
abbreviation; omission; abridgment; outline; gist; summary; strategy; scheme; stratagemnoun, noun suffix
だ
plain copulagrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar