Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
負傷
injury; woundnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
兵士
soldiernoun
が
subject markergrammar
回復
restoration; recovery; improvement; recovery (from illness); recuperation; convalescencenoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
帰隊
rejoining one's unit; returning to one's unitnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
を
object markergrammar
待っ
wait; wait for; await; look forward to; anticipate; need; depend on; require-> 待つgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar