Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
費用
cost; expensenoun
を
object markergrammar
三つ割り
division into three; one thirdnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
一人
one person; being alone; by oneself; being single; unmarried; alone; just; only; simplynoun, adverb
一万円
10,000 yennoun
ずつ
apiece; each; at a time; in portions-> 宛suffix
払っ
pay; pay for; brush off; wipe away; clear away; cut off; drive away; sweep aside; sell off; dispose of; pay attention; show respect; show concern; make an effort; make a sacrifice; expend; vacate; move out of; sweep; knock aside; make a sweeping stroke; reset an abacus-> 払うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar