Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
賃料
rent; rental feenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
支払い
paymentnoun
が
subject markergrammar
遅れる
be late; be delayed; fall behind schedule; fall behind; lag behind; be behind the times; be preceded in death; be bereaved of; be slow (clock or watch)ichidan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
延滞金
late fee; arrears; delinquent chargenoun
が
subject markergrammar
発生
occurrence; outbreak; emergence; generation; production; development; growth; ontogenynoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ます。
polite non-pastgrammar