Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
賄賂
bribe; payoff; sweetenernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
蔓延る
become overgrown; grow thick; spread; run rampant; thrive; prevailgodan verb
世界
the world; society; the universe; sphere; circle; world; world-renowned; world-famous; Buddhist realm; spacenoun, no-adjective
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
正義
justice; righteousness; correct meaning; correct explanationnoun
は
topic markergrammar
通じ
lead to; be connected to; be open for communication; flow through; pass through; get through; be understood; get across; be comprehensible; be held in honor; have a good reputation; be regarded well; be well versed in; be knowledgeable about; be well-informed; be secretly in contact with; collude with; communicate clandestinely; have an intimate relationship; form a liaison; be sexually involved; spread widely; become widely known; be disseminated-> 通じるichidan verb
ない。
negative auxiliarygrammar