Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

車くるまのメンテを定てい期き的てきにやらないと故こ障しょうしやすい。

Span Details

car; automobile; vehicle; wheel; caster

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

定てい期き的てき

periodic; regular; routine

adverbial form after an adjectival suffix

do; perform; play; study; send; dispatch; put; move; turn one's gaze; give; let have; bestow; make a vehicle go faster; drive onward; run a business; be engaged in; practice a profession; have a drink; eat; smoke; hold a performance; show; ease one's mind; divert oneself; harm; injure; kill; have sex; fuck; bang; live; get by; get along; do completely; finish doing; do broadly; do toward a distance; do for someone; do to someone; make an effort to; be determined to

-> 遣るgodan verb, suffix, auxiliary

must; have to; if not

故こ障しょう

breakdown; malfunction; being out of order; injury; damage to a body part; hurt; problem; hitch; obstacle; objection; protest

noun, suru verb

しやすい。

easy to do; apt to do; prone to do; liable to do

-> し易いi-adjective