Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
右後ろ
rear right; back right; right and behindnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
自転車
bicycle; bikenoun
が
subject markergrammar
止まっ
stop moving; come to a stop; stop functioning; cease; be suspended; alight; perch; settle-> 止まるgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar