Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

転てん居きょ先さきが決きまり次し第だい、ご連れん絡らくします。

Span Details

転てん居きょ先さき

new address; forwarding address

be decided; be settled; be fixed; be unchanging; be the same as always; be a fixed rule; be destined; be a convention; go well; succeed; connect (of a punch); look good (clothing); be stylish; suit one; strike a pose (kabuki); get high (on drugs)

-> 決まるgodan verb

次し第だい、

depending on; up to; as soon as; immediately after; upon; as one wishes; whatever is available; indiscriminately; order; program; agenda; precedence; circumstances; course of events; state of things; reason

ご連れん絡らく

contacting; getting in touch; communication

noun, suru verb

humble or polite verb construction

-> お/ご...するgrammar