Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
辞書
dictionary; lexicon; letter of resignationnoun
で
location, means, or scope markergrammar
「海」
sea; ocean; watersnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
関連語
related term; associated wordnoun
として
as; in the role ofgrammar
「波」
wave; billow; breaker; ups and downs; vicissitudes; succession of changes; surging forward; trend; new wavenoun
や
and; such things asgrammar
「船」
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containersnoun, noun suffix, counter
が
subject markergrammar
挙げ
give an example; list; enumerate; cite; summon up; muster; gather; arrest; capture; apprehend; nominate; recommend; propose; hold an event; conduct a ceremony; raise an army; take up arms; rise up; make known; spread word; win fame; have a child; bear a child; raise children; raise; elevate; make a loud sound; raise one's voice; earn; achieve; obtain-> 挙げるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar