Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
近所
neighborhood; vicinity; nearby areanoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ガキンチョ
brat; kid; urchin; little devil-> 餓鬼んちょnoun
が
subject markergrammar
うるさく
noisy; loud; annoying; troublesome; persistent; fussy; picky; particular; shut up!; be quiet!-> 煩いi-adjective, interjection
て
connective te-formgrammar
かなわない。
no match for; cannot compete with; powerless against; cannot stand; unbearable; intolerable; unable to do; impossible-> 敵わないi-adjective